|
Свежие новости
  Святейший Патрирах Кирилл совершил благодарственный молебен на Владимирской горке
  На Антиохийском подворье отметили престольный праздник
  Состоялась пресс-конференция, посвященная празднованию в Москве Дня Крещения Руси
  Начал работу образовательный форум «Глинские чтения»
  Кузбасские байкеры совершат православный мотопробег
  Благотворительная акция "Семья. Любовь. Верность" состоялась в Екатеринбурге
  К годовщине Крещения Руси проходит "Славянский поход" по Днепру
  Первоиерарх РПЦЗ возглавил общенародные Владимирские торжества в Джексоне, штат Нью-Джерси
  В Уссурийске создано первое сестричество милосердия
  Святейший Патриарх Кирилл посетил место строительства кафедрального собора Украинской Православной Церкви
  Священный Синод принял обращение к православным христианам Украины, пребывающим вне единства со Святой Церковью
  Журналы заседания Священного Синода от 26 июля 2010 года
  Святейший Патриарх Кирилл и Блаженнейший митрополит Владимир совершили молебен в киевском соборе Святой Софии
  В День Военно-морского флота в Севастополе был освящен памятник святителю Николаю Чудотворцу
  В Дамаске обсудили вопросы подготовки к визиту Святейшего Патриарха Кирилла в Антиохийскую Православную Церковь
  C 1 сентября 2010 года в белорусских школах вводится программа факультативных занятий по Основам православной культуры
  В рамках «Православной смены» молодежного форума «Селигер-2010» совершена миссионерская Божественная литургия
  Архиепископ Екатеринбургский Викентий освятил церковь в исправительной колонии ИК-10
  Труднодоступный поселок в Горной Шории посетят православные миссионеры
  День Крещения Руси в Ставрополе будет отмечен массовым крещением
Подписаться на обновления раздела
 Скончалась известная переводчица Наталья Трауберг В Москве на 81-м году жизни скончалась известная переводчица, филолог Наталья Трауберг.Наталья Леонидовна Трауберг родилась 5 июля 1928 года. Входила в редсовет журнала "Иностранная литература", была членом правления Российского библейского общества и Честертоновского института (Великобритания). Преподавала в Библейско-богословском Институте имени Святого Апостола Андрея, вела радиопередачи на религиозно-общественном канале "София". Наталья Трауберг известна, в первую очередь, своими образцовыми переводами с английского книг Гилберта Кийта Честертона, Клайва Степлза Льюиса, Пэлема Гренвила Вудхауза, Дороти Сэйерс и многих других англоязычных авторов. Она также переводила с португальского (Эса де Кейрош), французского (Эжен Ионеско) и итальянского (Луиджи Пиранделло) языков. Последняя книга Натальи Трауберг "Сама жизнь" вышла несколько месяцев назад. Это сборник очерков, эссе и мемуарных заметок. Источник: http://www.newsru.com
Вот интервью и переводы Трауберг на нашем сайте:
Наталья ТРАУБЕРГ: ПУТЬ В ПРОСТРАНСТВО КРАСОТЫ
Несколько слов о простоте
Расторжение брака
|