Елисейские поля

Маслянкин Иван Владимирович

И вот я вышел на проспект,
В душе моей ко всем респект,
Хотел сказать я "Добрый день!"
Невесть уж кому.
Невесть откуда ты взялась,
Невесть о чём вдруг речь сплелась,
И всё равно, заговорить-
Тебя захватить.

О, эти поля!
На этих полях
И под солнцем, под дождем,
В полночь или жарким днем,
Что захочешь - даст земля
На этих полях.

Cказала ты: "Встречаюсь я
Вон в том подвале, где ни дня
Прожить не могут без гитар,
У них там угар!"
Тогда пошёл и я с тобой,
Мы пели дружною гурьбой
И танец был у нас любой -
Но не playboy.

О, эти поля!
На этих полях
И под солнцем, под дождем,
В полночь или жарким днем,
Что захочешь - даст земля
На этих полях.

Тот вечер пару слил навек,
И утром - выйди на проспект! -
Оглохли двое от любви,
Зови не зови.
И от Согласья до Звезды
Один оркестр на все лады
Тех птиц, что на заре встают.
Любовь все поют!

(Перевод песни из репертуара Джо Дассена)
  





христианские стихи поэзия проза графика Каталог творчества. Новое в данном разделе.
  Годы золотые
( Красильников Борис Михайлович )
  Мой Бог
( Людмила Грасмих )
  Один лишь шаг
( Людмила Грасмих )
  Обращение
( Людмила Грасмих )
  Ты воскрес!
( Людмила Грасмих )
  Христос воскрес!
( Людмила Грасмих )
  Выбери Жизнь!
( Людмила Грасмих )
  Голгофа
( Людмила Грасмих )
  Ты стоишь в иудейской толпе
( Людмила Грасмих )
  Вечеря Господня
( Людмила Грасмих )
  Торжественный въезд Иисуса в Иерусалим
( Людмила Грасмих )
  Воскрешение Лазаря
( Людмила Грасмих )
  Апостолы
( Людмила Грасмих )
  Крещение Иисуса
( Людмила Грасмих )
   В Рождественскую ночь
( Людмила Грасмих )
  Рождественская история
( Людмила Грасмих )
  Падение
( Людмила Грасмих )
  После Вечери
( Людмила Грасмих )
  Пустой фонарь
( Людмила Грасмих )
  Миссионерам
( Людмила Грасмих )
  Познавший однажды свободу
( Людмила Грасмих )
  Слова
( Людмила Грасмих )
  Мы здесь, на Земле, не случайные гости
( Людмила Грасмих )
  Мы встретимся у Господа однажды
( Людмила Грасмих )
  В поисках счастья
( Людмила Грасмих )
  Стефан
( Людмила Грасмих )
  Взгляд
( Людмила Грасмих )
  Мне хочется Тебя увидеть, Боже
( Людмила Грасмих )
Любая перепечатка возможна только при выполнении условий.
Несанкционированное использование материалов запрещено. Все права защищены.
Политика конфиденциальности сайта
Согласие пользователя сайта на обработку персональных данных
©