Христианская проза
Христианская поэзия
Путевые заметки, очерки
Публицистика, разное
Поиск
Христианская поэзия
Христианская проза
Веб - строительство
Графика и дизайн
Музыка
Иконопись
Живопись
Переводы
Фотография
Мой путь к Богу
Обзоры авторов
Поиск автора
Поэзия (классика)
Конкурсы
Литература
Живопись
Киноискусство
Статьи пользователей
Православие
Компьютеры и техника
Загадочное и тайны
Юмор
Интересное и полезное
Искусство и религия
Поиск
Галерея живописи
Иконопись
Живопись
Фотография
Православный телеканал 'Союз'
Путь к Богу
Максим Трошин. Песни.
Светлана Копылова. Песни.
Евгения Смольянинова. Песни.
Иеромонах РОМАН. Песни.
Жанна Бичевская. Песни.
Ирина Скорик. Песни.
Православные мужские хоры
Татьяна Петрова. Песни.
Олег Погудин. Песни.
Ансамбль "Сыновья России". Песни.
Игорь Тальков. Песни.
Андрей Байкалец. Песни.
О докторе Лизе
Интернет
Нужды
Предложения
Работа
О Причале
Вопросы психологу
Христианcкое творчество
Все о системе NetCat
Обсуждение статей и программ
Последние сообщения
Полезные программы
Забавные программки
Поиск файла
О проекте
Рассылки и баннеры
Вопросы и ответы
Наши друзья
 
 Домой  Статьи / Архиерейский Собор Русской Православной Церкви глазами западных СМИ Войти на сайт / Регистрация  Карта сайта     Language <br />
Мониторинг СМИ свидетельствует о том, что вопросы существования Русской Православной Церкви как в России, так и в мире мировые СМИ либо не интересуют и воспринимаются как малозначимые события локального масштаба, либо положительное информирование о русскПо-русски<br />
Мониторинг СМИ свидетельствует о том, что вопросы существования Русской Православной Церкви как в России, так и в мире мировые СМИ либо не интересуют и воспринимаются как малозначимые события локального масштаба, либо положительное информирование о русск <br />
Мониторинг СМИ свидетельствует о том, что вопросы существования Русской Православной Церкви как в России, так и в мире мировые СМИ либо не интересуют и воспринимаются как малозначимые события локального масштаба, либо положительное информирование о русскПо-английски<br />
Мониторинг СМИ свидетельствует о том, что вопросы существования Русской Православной Церкви как в России, так и в мире мировые СМИ либо не интересуют и воспринимаются как малозначимые события локального масштаба, либо положительное информирование о русск
<br />
Мониторинг СМИ свидетельствует о том, что вопросы существования Русской Православной Церкви как в России, так и в мире мировые СМИ либо не интересуют и воспринимаются как малозначимые события локального масштаба, либо положительное информирование о русск
<br />
Мониторинг СМИ свидетельствует о том, что вопросы существования Русской Православной Церкви как в России, так и в мире мировые СМИ либо не интересуют и воспринимаются как малозначимые события локального масштаба, либо положительное информирование о русск
Дорога к храму
Жизнь в Церкви
Семья
Детский вопрос
Святые и подвижники
Милосердие
Наука и вера
Работа и профессия
Далеко
Миссия
Рядом с чудом
Cовременники
Рецепты блюд
Читаем
По - немногу обо всем
Праздники
Паломничества

Помогите построить храм!
Интересно:
Google
Web www.priestt.com
Рекомендуем посетить:

 
<br />
Мониторинг СМИ свидетельствует о том, что вопросы существования Русской Православной Церкви как в России, так и в мире мировые СМИ либо не интересуют и воспринимаются как малозначимые события локального масштаба, либо положительное информирование о русск
Архиерейский Собор Русской Православной Церкви глазами западных СМИ


На архиерейском Соборе, прошедшем на прошлой неделе в Москве, обсуждались темы в высшей степени актуальные для западного общества. Во-первых, Собор стал первым совместным Русской Православной Церкви в Отечестве и за рубежом, а, следовательно, значимым не только для России, но и для Запада событием. Во-вторых, утвержденная на Соборе православная интерпретация прав человека «Основы учения Русской Православной Церкви о достоинстве, свободе и правах человека» имеет особое значение для периода продолжающегося широкого обсуждения прав и свобод, как в Европе, в связи с обсуждением Европейской конституции, так и в США, где расхождение между пониманием прав и свобод сильно разнится между штатами.

Смелый и инновационный документ предлагает радикальные для современных европейцев категории и способы осмысления ценностей. Общественный интерес к этим проблемам был очевиден, в частности, во время визита Патриарха Московского и всея Руси Алексия II  в Париж, когда Предстоятель выступил по данной теме в ПАСЕ.

Однако мониторинг СМИ свидетельствует о том, что вопросы существования Русской Православной Церкви как в России, так и в мире мировые СМИ либо не интересуют и воспринимаются как малозначимые события локального масштаба, либо положительное информирование о русском православии идет вразрез с редакционной политикой. А поскольку истинная причина нам неизвестна, обратимся к текстам.

В англоязычном новостном секторе доминировали новости агентств РИА «Новости» и «Интерфакс», переводимые с русского. Мировые информационные агентства эти новости не перепечатывали и не ссылались в новостных сообщениях.

Всего Собору посвящено пять материалов аналитико-новостного характера: статья в “Russia Today”, 2 материала агентства “Associated Press”, “Reuters” и, что удивительно, сообщение в небольшом катарском издании, не заслуживающем особого внимания.

Все материалы были посвящены извержению из сана епископа Чукотского Диомида, виной ли тому повышенный интерес к теме российских СМИ или сам факт такого события — неясно. Однако интерпретация поведения епископа Диомида разительно отличается в разных изданиях. Казалось бы, епископ, призывающий отказаться от ИНН, паспортов и демократии, должен быть жесточайшим образом раскритикован в демократических СМИ.

Это нелепое для западного сознания поведение точно отражает сообщение телеканала “Russia Today”, «Епископ: иметь мобильный телефон — грех. И платить налоги тоже!» — «Призыв епископа к Русской Православной Церкви отказаться от контакта с другими религиями и прекратить миссионерскую деятельность не только противоречит церковным устоям, но также и российской конституции и может быть интерпретирована как попытка разжигания религиозной нетолерантности и вражды», — справедливо замечает автор статьи.

«Некоторое полагают, что извержение Диомида из сана может привести к первому расколу в постсоветской истории Церкви, однако Московский Патриархат убежден, что восставший епископ сможет увлечь за собой лишь немногочисленных маргиналов», — подчеркивается в материале.

Совсем по-другому развивается подача материала в агентстве "Associted press", материалы которого были опубликованы, в частности, в "International Herald Tribune". Здесь умалчивается о протесте епископа Диомида против способов уплаты налогов, мобильных телефонов и демократии, зато призыв прекратить контакты с государством превращается, в интерпретации авторов, в призыв отказаться от сотрудничества с Кремлем.

Для западных СМИ понятия Кремль, Церковь и КГБ нередко являются синонимичными, а «сотрудничество с Кремлем» может восприниматься как исключительно негативный процесс (современное правительство России представляется на Западе как управление силами несуществующего КГБ), следовательно, призывы епископа, поданные таким образом, могут только приветствоваться западным читателем.

Далее в статье подчеркивается, что Диомид призывал Церковь не поддерживать государство в его «античеловеческой» политике, а также отказаться от удостоверений личности и прекратить миссию среди молодежи. Однако сразу за этим напоминается о том, что Церковь в России отделена от государства, а ее активное влияние на жизнь народа затрагивает и беспокоит представителей малочисленных конфессий. Пафос статьи понятен: как и изверженный из сана епископ, западные авторы считают, что оптимальный путь для Церкви — изоляция в замкнутом гетто, которая полностью снимет риск успешного миссионерства и оздоровления общества.

Подобная информация, расширенная комментариями протоиерея Всеволода Чаплина и племянника епископа Диомида А. Нестерова, приводится и во втором материале агентства.

Агентство «Рейтер» опубликовало статью «Церковь говорит епископу: кайся или уходи», содержание которой близко к сообщениям “Associated press”. В ней также рассказывается о выступениях епископа Диомида, и о решении Собора, хотя и отчетливее прорисовывается критика Церкви за поддержание контактов с государством: «Патриарх Алексий не критикует политику Кремля публично и ранее он приглашал экс-Президента Владимира Путина в алтарь во время богослужений». Характерно, что участие Церкви в делах общества провоцирует высказывания об отделении Церкви от государства, а невмешательство в политику — заявления о сговоре с Кремлем.

Испанские СМИ не уделили Собору ни строчки, единственным испаноязычным текстом была новость агентства РИА «Новости», из франкоязычного сектора СМИ о Соборе написали два католических издания “La Croix” и “Journal Chretien”. Примечательно, что о ситуации с епископом Диомидом речь не идет ни в одной публикации.

Материалы французской католической печати особенно показательно смотрятся на фоне тиражируемого в российских СМИ высказывания епископа Диомида о чрезмерных контактов с инославными: католическая печать считает существующий диалог недостаточным и в силу этого не максимально конструктивным.

Первый материал “La Croix” «Алексий Второй продолжает выступать против прозелитизма в бывшем СССР» приводит слова из речи Патриарха на открытии Архиерейского Собора, цитируя тезис о непреодоленных на данный момент проблемах, возникающих в результате прозелитической деятельности католической Церкви на территории СНГ.

Автор статьи называет взаимоотношения Православной и католической Церквей напряженными в течение долгого времени; причины автор видит в обвинениях Ватикана в прозелитической деятельности и создание католических епархий на территории России. Примечательно, что в данной интерпретации осложнения возникают не из-за проповеди католицизма, а из-за обвинений Московского Патриархата. Однако в последнее время, по наблюдению журналиста, во взаимоотношениях Церквей наблюдается оттепель, и автор не исключает возможности встречи Патриарха и Папы.

Второй материал издания посвящен торжественной передаче кремлевских святынь Церкви и преимущественно состоит из цитат из речи Президента России Д.А. Медведева.

Издание “Journal Chretien” содержит упоминание о Соборе длиной в один абзац, в котором говорится об обеспокоенности Патриарха Алексия тем, что представителей мусульманского сообщества, со стороны которых иногда раздаются призывы ограничить возможность православных христиан влиять на общественные процессы, получать знания о своей религиозной традиции в государственной школе.

Подводя итог сказанному, приходится констатировать насущную необходимость не только более обширного информирования зарубежных СМИ о деятельности Русской Православной Церкви, но и поиска путей повышения интереса западного общества к обсуждаемым вопросам.



2008-07-03 09:00:00


Источник: http://www.pravmir.ru/


<br />
Мониторинг СМИ свидетельствует о том, что вопросы существования Русской Православной Церкви как в России, так и в мире мировые СМИ либо не интересуют и воспринимаются как малозначимые события локального масштаба, либо положительное информирование о русск Статьи. Новое в данном разделе.
Как следует воспитывать ребенка, чтобы он вырос добрым и заботливымКак следует воспитывать ребенка, чтобы он вырос добрым и заботливым
Книги Симеона Афонского. Библия в современных притчах.Книги Симеона Афонского. Библия в современных притчах.
Ораниенбаум и его дворцыОраниенбаум и его дворцы
Путешествие в НикосиюПутешествие в Никосию
Как укрепить душу во время поста?Как укрепить душу во время поста?
История Казанской иконыИстория Казанской иконы
православные cтатьи,христианство,литература,искусство,религия,православный журнал,литературный журнал,православие культура  Христианская символика: Ихтус
православные cтатьи,христианство,литература,искусство,религия,православный журнал,литературный журнал,православие культура  Пасхальные традиции
Пещерный город Чуфут-КалеПещерный город Чуфут-Кале
Что подарить ребенку на день святого Николая?Что подарить ребенку на день святого Николая?
Немного о Виннице, соборная площадьНемного о Виннице, соборная площадь
Рождественский пост: что можно и чего нельзя?Рождественский пост: что можно и чего нельзя?
Исаакиевский собор - музей для душиИсаакиевский собор - музей для души
Паломничество на АфонПаломничество на Афон
Англия. Холм святого МихаилаАнглия. Холм святого Михаила
Стамбул - столица двух культурСтамбул - столица двух культур
Неуловимая Босния и ГерцеговинаНеуловимая Босния и Герцеговина
Болгарский город НесебырБолгарский город Несебыр
Замок Буда в ВенгрииЗамок Буда в Венгрии
Интересно о СтамбулеИнтересно о Стамбуле

Домой написать нам
Дизайн и программирование
N-Studio
Причал: Христианское творчество, психологи Любая перепечатка возможна только при выполнении условий. Несанкционированное использование материалов запрещено. Все права защищены
© 2019 Причал
Наши спонсоры: